Council leaders warn that growing skills gaps threaten tourism sector