Research reveals impact of the pandemic on village halls